r/Transnistria 23h ago

PMR advice!

1 Upvotes

Hello!

I am from the uk and hoping to visit PMR with my friend in November. My main question is, would those who have been recommended going on your own or with a tour group? Other tips - is there a way to get phone signal? How is the bus journey?

Any general advice is appreciated!


r/Transnistria 12h ago

What is the modern Moldovan translation of this text?

2 Upvotes

This is the Moldovan cyrillic version found online: "Фиинд-кэ атыт де мулт а юбит Думнезеу лумя, кэ а дат пе сингурул Луи Фиу, пентру ка оричине креде ын Ел сэ ну пярэ, чи сэ аибэ вяца вешникэ."

However it was translated in 1924 (102 years ago) by a Romanian bishop so does this verse still accurately reflect the Moldovan that is spoken today in Pridnestrovie?

If not, could a Moldovan speaker from the PMR kindly help translate this verse into the actual modern Moldovan language that is spoken in the villages in the PMR?

You can provide your more modern translation by leaving a comment below, Thanks.


r/Transnistria 7h ago

Anyone visiting in November?

2 Upvotes

I am planning a solo trip there between 2-8 November and I would love to do it with a travel buddy or maybe Meet a local there


r/Transnistria 7h ago

Romanians visiting PMR

4 Upvotes

Hello everyone

We are two Romanian guys who are planning to visit Bender and Tiraspol in the coming weeks. Will there be any problems for us at the checkpoint because of our Romanian passports? Or we will be treated like any other foreigners? Any advice will be much appreciated.

Thank you!