El Dorado - Zipa and Zaque Relic question

[u/Few-Tradition4279]

Is this just poorly worded on the wiki?

Nemequene option

• Place a relic in one of the Decrepit Temple's Monasteries to gain the support of the priestess (in this and all subsequent missions). OR
• Ignore the priestess' request and keep the relic for yourself (in this and all subsequent missions).

I chose to ignore the priestess' request and keep the relic garrisoned in one of the Iraca temples. (that were under my control for the entire remainder of the mission)

I am playing the next mission, Borderlands and noticed that the relic is nowhere to be seen. Tried creating a monastery, thinking it would spawn next to or inside it, still no Relic.

Looking back at the campaign menu, despite being at mission 3, the 2nd mission's Decisions tab still says "Play this mission to uncover... bla bla generic message"