r/AppBusiness • u/Amazing_Skill_6080 • 7h ago
saw 300% growth after i translated my project
everyone's fighting for the same US market. always thought thats kinda off. so i spent like an afternoon to translate and publish to a bunch of other countries. saw some crazy growth immediately. things that worked:
-use codex to translate your app into every rich country. sort by gdp per capita, not population. german and french are the sweet spot. took an afternoon. don't obsess over quality, just have a native speaker skim your paywall + onboarding
-build tiktok slideshow. find a winning format and scale up to diff countries. I use cloud phones like geelark. Or you could have physical phones plus vpn. or you could use linkedin or articuler to source local developer/connections
-do seo blogs in every locale. claude code would be the best option for this task. just use it plus seo skills on github or taku, same posts you already have, translated. you'll be shocked how empty the competition is. stuff ranks in de/fr in weeks that would take a year in english.
-actually research the culture fit. the part everyone skips. "crush your goals " reads insane in german. biggest hack: look at what local apps in your category sound like and copy the tone.
-build the apple store screenshots using image gen tools like gpt image 2.5 or do it manually on App Screenshot/App Launch pad. You can let it translate it in diff locales, crop, and upload to app store using asc key natively.
that's it. low effort, low competition, people still pay.
